Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pénultième (en. Penultimate)

    Translation into French

    A 15 metre long sediment core was used to track the release of Fe from seafloor sediments over the last 140 000 years, back to the penultimate interglacial.
    Une carotte de sédiments de 15 mètres de long a été utilisée pour effectuer le suivi de la libération de Fe depuis les sédiments du plancher océanique au cours des 140 000 dernières années, remontant ainsi jusqu'à l'avant-dernière période interglaciaire.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Nyuserre was the penultimate Egyptian pharaoh to build a sun temple.
    Niouserrê fut l'avant-dernier pharaon égyptien à construire un temple solaire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You will see that the penultimate item on the agenda is my report on pro tectionism in EEC-USA trade relations.
    Vous noterez que l'avant-dernier point est mon rapport sur le protectionnisme dans les relations commerciales CEE-États-Unis.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Coming from an influential middle-class family, he was the penultimate among 11 children.
    Venant d’une famille influente de la classe moyenne, il est l'avant-dernier des 11 enfants.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Huave of San Mateo del Mar is partly tonal, distinguishing between high and low tone in penultimate syllables only.
    Le Huave de San Mateo del Mar est en partie tonal, distinguant le ton haut et bas seulement dans les avant-dernière syllabes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Mr. Doohan was a penultimate traveller.
    M. Doohan était un voyageur accompli.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    His father was also called William Whitmore, a former-sailor and businessman from Southampton, who inherited Dudmaston Hall, at Quatt in Shropshire, from a relative, who was distantly related to the widow of the penultimate Wolryche baronet.
    Son père s'appelait également William Whitmore, un ancien marin et homme d'affaires de Southampton, qui hérite de Dudmaston Hall, à Quatt dans le Shropshire, d'un parent éloigné de la veuve de l'avant-dernier baronnet Wolryche.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • next to last
    • penult
    • second to last