Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sans le sou (en. Penniless)

    Translation into French

    When Robertson was only four years old, his father died, leaving his mother almost penniless.
    Lorsque Robertson n'a que quatre ans lorsque son père meurt, laissant sa mère presque sans ressource.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And you end up penniless.
    Et vous vous retrouvez sans le sou.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Zdenka secretly loves Matteo, a penniless officer who loves Arabella.
    Zdenka est amoureuse de Matteo, un officier sans fortune qui aime secrètement sa sœur Arabella.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Penniless and in debt, she wandered until Frederick I, Duke of Saxe-Gotha-Altenburg finally allowed her to reside in his lands permanently.
    Sans le sou et avec des dettes, elle a erré jusqu'à ce que Frédéric ier, Duc de Saxe-Gotha-Altenbourg lui permette de résider dans ses terres de façon permanente.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It is obviously penniless, homeless and seven months pregnant and a half.
    Elle est visiblement sans un sou, sans domicile et enceinte de sept mois et demi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    After the expiration of the period prescribed, Radziwill found himself destitute and penniless in Padua, Italy.
    À la fin de la période d'expiation prescrite, Radziwill se trouve alors indigent et sans un sou à Padoue en Italie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Single mother, penniless, lives with her mum.
    Mère célibataire, sans le sou, vivant chez sa mère.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms