Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Manchot (en. Penguin)

    Translation into French

    But if you're an optimistic penguin who believes they can fly, but then adjusts a parachute to your back just in case things don't work out exactly as you had planned, you will soar like an eagle, even if you're just a penguin.
    Mais si vous êtes un pingouin optimiste qui croit qu'il peut voler, mais qui ajuste ensuite un parachute sur son dos juste au cas où les choses ne tournent pas exactement comme vous l'aviez prévu, vous allez monter en flèche comme un aigle, même si vous n'êtes qu'un pingouin.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    How come the mommy penguin doesn't bring back food for the daddy penguin?
    Pourquoi la maman pingouin ne ramène pas à manger au papa pingouin?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    She went off, she got a penguin.
    Elle est partie, elle a attrapé un manchot.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Bowering, George Bowering's over 40 books are marked with a witty sense of play (photo by Bliss Swift/courtesy Penguin Books Canada Ltd).
    Bowering, George Les livres de Bowering, dépassant le nombre de 40, font preuve d'un sens spirituel du jeu (photo de Bliss Swift/avec la permission de Penguin Books Canada Ltd).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    O Notices to Shipping Penguin Island to Cape Norman including Labrador between West Point (Red Bay) and the Quebec/Labrador border.
    O Avis à la navigation pour la région de l'Île Penguin jusqu'au Cap Norman incluant la côte du Labrador entre West Point (Red Bay) et la frontière Québec/Labrador.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ned and Katina, (Penguin Books [NZ] Ltd., 2009).
    Ned et Katina (Penguin Books [NZ] Ltd., 2009).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    First Proof 5 The Penguin Book of New Writing from India Penguin 2010.
    First Proof 5 The Penguin Book of New Writing from India publié 2010.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2

    Synonyms

    • bird
    • flightless bird
    • Spheniscidae