Pénétrant (en. Penetrating)
Translation into French
The device shall prevent moisture from penetrating into the insulation.
Le dispositif doit empêcher l'entrée d'humidité dans l'isolation.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The project presented a novel sparse ground-penetrating radar imaging method that is very effective for off-grid targets.
Le projet a présenté une nouvelle méthode d'imagerie radar parcimonieuse à pénétration de sol, très efficace pour les cibles hors réseau.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Penetrating wound at the brachial artery?
Plaie pénétrante de l'artère brachiale?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Transnational crime is growing rapidly and represents a global phenomenon that is penetrating political institutions, undermining legitimate economic growth, threatening democracy and the rule of law.
La criminalité transnationale se développe rapidement et ce phénomène mondial pénètre les institutions politiques, entravant la croissance économique légitime et menaçant la démocratie et l'état de droit.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I want ground-penetrating radar.
Je veux le radar qui traverse le sol.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This is followed by a nonlinear regime with bubbles appearing in the case of a light fluid penetrating a heavy fluid, and with spikes appearing in the case of a heavy fluid penetrating a light fluid.
Cet état est suivi d'un régime non linéaire avec des bulbes qui apparaissent dans le cas d'un fluide léger pénétrant un fluide lourd, et avec l'apparition de zones de transition dans le cas d'un fluide lourd pénétrant un fluide léger.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 5, penetrating property, resistant to rain erosion.
5, propriété pénétrante, résistant à l'érosion par la pluie.
Example taken from data source: CCAligned_v1