Piéton (en. Pedestrian)

Translation into French

Since 1972, it has been part of the pedestrian zone in the center of Munich.
Depuis 1972, elle fait partie de la zone piétonne du centre de Munich.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Some sections are currently exclusively pedestrian.
Certaines sections sont désormais piétonnes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 37 kW but ≤ 59 kW (excluding pedestrian-controlled tractors).
Tracteurs agricoles et forestiers à roues, neufs, d'une puissance > 37 kW mais ≤ 59 kW (à l'exclusion des motoculteurs).
Example taken from data source: DGT_v2019
In the event of an accident between a pedestrian and the front of the vehicle, the pedestrian's head can impact against it.
En effet, en cas d'accident avec un piéton à l'avant du véhicule, la tête du piéton peut l'impacter.
Example taken from data source: EuroPat_v3
However, we were sneaky, and we proposed more: to convert riverbanks into pedestrian pathways, and then to connect these pathways back to the city fabric, and finally to convert the urban voids along the riverbanks into public spaces that are lacking in the Medina of Fez.
Cependant nous étions ambitieux, et avons proposé plus: transformer les berges de la rivière en allées piétonnes, et ensuite faire rejoindre ces allées au réseau de la ville, et enfin aménager les vides urbains le long de la rivière en espaces publics, ce qui manque à la Médina de Fez.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
200 Years ago, a new type of pedestrian appeared in Paris.
Il y a 200 ans, un nouveau genre de piétons est apparu dans Paris.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
In the event of pedestrian impact, that is to say in the event of an impact between a pedestrian and the vehicle, the head of the pedestrian, in particular when the latter is a child, may crash against the headlight and break the protective cover glass of the headlight.
En cas de choc piéton, c'est-à-dire en cas de choc entre un piéton et le véhicule, la tête du piéton, en particulier lorsque le piéton est un enfant, peut heurter le projecteur et casser la glace de protection du projecteur.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms