Piédestal (en. Pedestal)

Translation into French

The motto Gott mit uns ("God with us") appeared on the pedestal.
La devise Gott mit uns ("Dieu avec nous") est apparue sur le piédestal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
(Laughter) And so I set up this interior for Jay's offices and I made a pedestal for a sculpture.
(Rires) J'ai ensuite aménagé l'intérieur des bureaux de Jay et j'ai installé un piédestal pour une sculpture.
Example taken from data source: TED2020_v1
Pedestal markers of First World War military graves in the cemetery.
Tombes militaires de la Première Guerre mondiale dans le cimetière.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
30 Years ago, Claude Buzon founded Buzon Pedestal International and revolutionised the world of terrace support systems by offering architects and building professionals an adjustable pedestal that has since traveled the world.
Voici 30 ans, Claude Buzon fondait Buzon Pedestal International et révolutionnait le monde des systèmes de supports de terrasses en proposant aux architectes et aux professionnels de la construction un plot réglable qui a, depuis, fait le tour du monde.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The clock is supported by a pedestal 4.
La pendulette est supportée par un piédestal 4.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The first stone in the pedestal was laid July 18, 1796, and the statue was completed in 1803.
La première pierre du socle sera posée le 18 juillet 1796, et la statue terminée en 1803.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Washdown toilets are the most common form of pedestal and cantilever toilets outside North America.
Les toilettes à lavage sont la forme la plus courante de toilettes à piédestal et cantilever à l'extérieur de l'Amérique du Nord.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402