Colporter (en. Peddle)

Translation into French

Pierre Gallien, Gregory P. Peddle, and Raymond C. Welcher, October 15 - These men (senior engineering officer, chief officer, and leading seaman respectively) served on the CCGS Sir Wilfred Grenfell in Newfoundland and Labrador Region.
Pierre Gallien, Gregory P. Peddle et Raymond C. Welcher, le 15 octobre - Ces trois hommes (mécanicien principal, chef-mécanicien et matelot de première classe, respectivement) faisaient partie de l'équipage du NGCC Sir Wilfred Grenfell, de la Région de Terre-Neuve et du Labrador.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Sgt Max Peddle, (pictured at left) delivered a moving presentation on the importance of Stewardship and charitable giving.
Le Sgt Max Peddle, (à gauche) a fait une présentation émouvante sur l'importance de la gérance et des dons de charité.
Example taken from data source: giga-fren_v2
For the moment, the efforts of some Pakistani bomb-makers to peddle nuclear secrets appear to have been stymied.
Pour le moment, les efforts de certains fabricants de bombes pakistanais pour trafiquer les secrets nucléaires semblent avoir été arrêtés.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques.
Ils y colportent leur logiciel d'attaque et partagent des informations sur les nouvelles techniques d'attaque.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Max Peddle is our chapel's representative on the Camp Board.
Max Peddle est le représentant de la Chapelle au conseil d'administration du Camp.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In handing down his sentence, Judge David Peddle ordered an 18-foot fiberglass speedboat, 40 hp motor and a quantity of fishing gear forfeited to the Crown.
En prononçant sa sentence, le juge David Peddle a aussi ordonné la confiscation par l'État d'un canot automobile de 18 pieds en fibre de verre, d'un moteur de 40 hp et d'une quantité d'engins de pêche.
Example taken from data source: giga-fren_v2
You peddle that ass on the street.
Vous colportez cet ânerie dans la rue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms