Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pion (en. Pawn)

    Translation into French

    She was a pawn for Sandstorm, now she's a pawn for us.
    C'était un pion pour Sandstorm, maintenant elle est notre pion.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The front face of the tongue is extended beyond its rotational shaft by a first stop, and its anterior face has a second substantially orthogonal stop, for example in the form of a protuberance or a pawn.
    Alors, la face frontale de l'ardillon est prolongée au-delà de son axe de rotation par une première butée, et sa face antérieure présente une seconde butée sensiblement orthogonale, par example sous la forme d'une protubérance, ou d'un pion.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In chess, the pawn structure (sometimes known as the pawn skeleton) is the configuration of pawns on the chessboard.
    Aux échecs, la structure de pions (parfois connue sous le nom de squelette de pions) est la configuration des pions sur l'échiquier.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The main line runs 4dxe4 5.Nxe4 Bb4+ 6.Bd2 (6.Nc3 saves the pawn but is not considered dangerous) Qxd4 7.Bxb4 Qxe4+ 8.Be2 with sharp and unclear play.
    À présent, la variante principale est 4dxe4 5.Cxe4 Fb4+ 6.Fd2 (6.Cc3 sauve le pion mais n'est pas considéré comme dangereux) Dxd4 7.Fxb4 Dxe4+ 8.Fe2 avec un jeu aigu et peu clair.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In 1969, Martin Gardner suggested a chess variant on 5×5 board in which all chess moves, including pawn double-move, en-passant capture as well as castling can be made.[6] Later AISE (Associazione Italiana Scacchi Eterodossi, "Italian Heterodox Chess Association") abandoned pawn double-move and castling.
    En 1969, Martin Gardner a suggéré une variante des échecs sur un plateau 5×5 dans lequel tous les coups des échecs sont autorisés, y compris le double-déplacement de pion, la capture en-passant et le roque.[6] Plus tard l'AISE (Associazione Italiana Scacchi Eterodossi, "Association italienne d'Échecs Hétérodoxes"), abandonne le double-déplacement de pion et le roque.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    At this time, Eddie Gilbert was a Booker for a Philadelphia-based promotion, NWA Eastern Championship Wrestling, which he did under the ownership of a local pawn shop owner named Tod Gordon.
    À ce moment, Eddie Gilbert était booké pour une compagnie basée à Philadelphie, la NWA Eastern Championship Wrestling, qui appartenait à un prêteur sur gage local nommé Tod Gordon.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Star magnets/gold - 5 magnets € 9,95 Pawn magnets/orange - 5 magnets € 14,95 Wooden frame - for magnetic posters € 29,95 Dry erase markers - 12 pieces € 16,95.
    Aimants étoiles/or - 5 aimants € 9,95 Punaises magnétiques/fluo - 5 aimants € 14,95 Cadre en bois - pour des posters magnétiques € 29,95 Marqueurs tableau blanc - 12 stuks € 16,95.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms