Patrimoine (en. Patrimony)
Translation into French
Places and patrimony of the region.
Lieus et patrimoine de la région.
Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1 The Convention seeks to ensure equity and justice in the exploitation of this shared patrimony.
La Convention s'efforce de garantir équité et justice dans l'exploitation de ce patrimoine commun.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Association El Khorbat for Patrimony and Sustainable Development.
L' Association El Khorbat pour Patrimoine et Développement Durable.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 It is one of the 56 belfries of Belgium and France classified in the world patrimony of the UNESCO.
Il est un des 56 Beffrois de Belgique et de France classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 National Cultural Patrimony Leova District Council.
Patrimoine Culturel National Leova Conseil du District de Hîncesti.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The new Constitution gives women the right to receive land, own it and to manage their own patrimony and personal property.
La nouvelle constitution consacre à la femme le droit d'accéder à la terre, de posséder et de gérer un patrimoine et des biens propres.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Indeed, countries should promote their national languages and regional dialects - an invaluable cultural patrimony and source of identity in an increasingly globalized world.
Les États devraient en effet promouvoir leur langue nationale et leurs dialectes régionaux - patrimoine culturel inestimable et véritable source d’identité dans un univers de plus en plus mondialisé.
Example taken from data source: News-Commentary_v16