Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pastiche (en. Pastiche)

    Translation into French

    The opera is a pasticcio (pastiche), meaning that the music of the arias was assembled from earlier works, mainly other operas and cantatas also by Handel.
    L'opéra est un pasticcio (pastiche), ce qui signifie que la musique des airs a été assemblée à partir d'œuvres antérieures, principalement d'autres opéras et cantates également de Haendel.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The play is a rich pastiche of lyricism, overt symbolism, and social commentary.
    Cette pièce est un riche pastiche de lyrisme, de symbolisme ouvert et de commentaire social.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    19.2 X 25.6 x 30.5, Earthenware, oxides, lustre Take off on Royal Doulton perfect flowers - so removed from the real thing, and showing no trace of the creative hand - roughly made flowers made from clay that may have had manganese wedged into it a la Hans Copper/manganese oxide washed over it before firing.
    19,2 x 25,6 x 30,5, Argile, oxydes, lustre Pastiche de fleurs parfaites de Royal Doulton - qui s'éloigne beaucoup de l'original et qui ne révèle aucune trace de la main créatrice - fleurs conçues grossièrement en argile dans laquelle de la manganèse a peut-être été enfoncée à la Hans Coper/oxyde de manganèse lavé au-dessus avant la cuisson - effet noir foncé très prononcé - la photo est trompeuse.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Instead, postmodern culture has embraced simulation, spectacle, pastiche and stylistic bricolage.
    La culture postmoderne, elle, englobe la simulation, le spectacle, le pastiche et le bricolage stylistique.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    365 Compared it to a faux gospel choir, while On.net posted a copy of the video and the intro.
    365 L'a comparé à un pastiche de gospel, et On.net a mis en ligne une copie de la vidéo et de l'intro.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Virtually every country is a pastiche of local cultures that differ in how they motivate people and shape their personal identity.
    Pratiquement tous les pays sont des ensembles de cultures locales qui diffèrent dans leur façon de motiver les gens et de façonner leur identité.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    We love it because we made a pastiche of swing, Polka and games that we used to do in schoolyards.
    Nous l'adorons car nous y avons fait un pastiche de swing, de Polka et de jeux que nous faisions dans les cours d'écoles.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms