Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Passif (en. Passive)

    Translation into French

    The being in the film is extremely passive.
    L’être du film est extrêmement passif.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    These will aim to engage people as active participants in the creation and use of information, rather than viewing them as passive recipients of pre-packaged or broadcast information.
    Celles-ci viseront à faire participer activement les gens à la création et à l'utilisation des informations, au lieu de les considérer comme des utilisateurs passifs d'informations conditionnées ou diffusées.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Grant the other bodies referred to in Annex II the right to be involved passively or actively (by sending an observer) in the planned activities.
    Accordent aux autres organismes figurant à l'annexe II le droit de participer de manière passive ou active (par l'envoi d'un observateur) aux travaux prévus.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Female receptiveness is neither obligatory nor passive.
    La réceptivité de la femelle n’est ni obligatoire, ni passive.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Passive corruption is the deliberate action of an official who, directly or through an intermediary, requests or receives advantages, for himself or for a third party, or accepts a promise of such an advantage, to act or refrain from acting in accordance with his duty.
    La corruption passive est le fait intentionnel, pour un fonctionnaire, directement ou par interposition de tiers, de solliciter ou de recevoir des avantages, pour lui-même ou pour un tiers, ou d’en accepter la promesse, pour accomplir ou ne pas accomplir un acte de sa fonction.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In the next mode, Rezero is passive, and we can move him around.
    Dans le mode suivant, Rezero est passif, et nous pouvons le déplacer.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The Chapter, however, practiced passive resistance and remained Catholic.
    Le Chapitre, cependant, a pratiqué la résistance passive et est resté catholique.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms