Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Particule (en. Particle)

    Translation into French

    Inactivation of particle-associated coliforms by chlorine and monochloramine.
    Inactivation of particle-associated coliforms by chlorine and monochloramine, Appl.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Advanced theoretical descriptions of particle collision events will be critical in guiding experimental work at the LHC and other particle accelerator facilities.
    Ces descriptions théoriques des collisions de particules seront essentielles pour orienter les expériences conduites au LHC et dans d'autres accélérateurs de particules.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This is why this new particle accelerator is so exciting.
    C'est pourquoi ce nouvel accélérateur de particules est si passionnant.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Within the scope of such detection, the illuminated particle can include a fluorescent particle or a particle that is black or at least opaque.
    Dans le cadre de cette détection, la particule éclairée pourra consister en une particule fluorescente ou une particule noire, ou tout du moins opaque.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Whereas most particle detection and measurement techniques destroy the particle in the measurement process, QND measurements do not.
    La plupart des techniques de quantification des particules par détection détruisent la particule lors du processus de mesure, mais les mesures QND ne le font pas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    However, even though particle physics is a very strange world, it turns out that it also has a law of the same kind: the Pauli exclusion principle, which states that two particles cannot occupy the same space at the same time if they are in the same "quantum state" - this "state" consisting roughly of certain of their characteristics.
    Or même si la physique des particules est un monde bien étrange, il s'avère qu'elle a, elle aussi, une loi de ce genre: le principe d'exclusion de Pauli, qui stipule que deux particules ne peuvent pas occuper le même espace au même moment si elles sont dans le même "état quantique" - cet "état" consistant grosso modo en certaines de leurs caractéristiques.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    And I tried to build a particle accelerator.
    Et j'ai essayé de construire un accélérateur de particules.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms