Participant (en. Participant)

Translation into French

Payment orders made by a participant using Internet-based access will identify that participant as the ordering institution.
Les ordres de paiement donnés par un participant utilisant l’accès par l’internet identifieront ce participant comme étant l’établissement émetteur de l’ordre.
Example taken from data source: DGT_v2019
The research invites the population entitled or not, to participate by going to the participant sport units of the MSSI in the Valley of Mexico, where there will be carried out the tests to children, every Saturday from 8:00 o'clock.
À l'investigation l'on invite à participer la population ayant ou non droit, à se présenter aux unités sportives participantes du IMSS à Valle de México, où s'effectuent les preuves aux mineurs tous les samedis à partir de 8:00 heures.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Total enterprises Direct costs Participant cost Total cost Enterprises by size10-19 employees Direct costs Participant cost Total cost20-49 employees Direct costs Participant cost Total cost50-249 employees Direct costs Participant cost Total cost250+ employees Direct costs Participant cost Total cost.
Toutes entreprises Coûts directs Coût par participant Coût total Entreprises par taille10-19 salariés Coûts directs Coût par participant Coût total20-49 salariés Coûts directs Coût par participant Coût total50-249 salariés Coûts directs Coût par participant Coût total250+ salariés Coûts directs Coût par participant Coût total.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Wikispeedia, where the participant is given two Wikipedia articles or the participant can choose two.
Wikispeedia, dans lequelle le participant reçoit deux articles Wikipédia ou peut en choisir deux.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
"sending participant" shall mean the participant which has initiated a payment by giving a payment order.
"participant émetteur": un participant qui a émis un paiement en donnant un ordre de paiement.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The Community shall be a participant in the Kimberley Process certification scheme.
La Communauté est un participant au système de certification du processus de Kimberley.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Participant 2017 Comic Relief 2017 Himself.
Participant 2017 Comic Relief 2017 Lui-même.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402