Séparé (en. Parted)

Translation into French

Panama parted the seas to unite continents, and generated a new global network of ocean currents that transformed the climate of the entire planet.
Le Panama a séparé les mers pour unir les continents et a produit un nouveau réseau mondial de courants marins, qui a modifié le climat de tout le globe.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
He has parted brown hair, and he is seen without his hat more often than the other characters with distinctive headwear.
Il a les cheveux bruns, et il est vu sans son chapeau plus souvent que les autres personnages en portant un.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
These hooks are parted elastically by the pressure of the foot on the ramps of the hooks.
Ces crochets s'écartent élastiquement par la pression du pied sur des rampes des crochets.
Example taken from data source: EuroPat_v3
12. Is the wig available for being parted as I wish?
12. Est la perruque disponible pour être porté comme je le souhaite?
Example taken from data source: CCAligned_v1
15. Is the wig available for being parted as I wish?
15. La perruque est-elle disponible pour être séparée comme je le souhaite?
Example taken from data source: CCAligned_v1
We parted at the perfect time.
On s'est séparés au moment idéal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
B parted with the Muses, married.
B se séparèrent avec les Muses, marié.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms