Parentalité (en. Parenthood)
Translation into French
To expand planning parenthood and use of suitable forms of contraception.
Développer le contrôle des naissances et le recours à des formes appropriées de contraception.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Adult relationships, marriage and parenthood are some of those responsibilities.
Les relations entre adultes, le mariage et la fonction parentale sont au nombre de ces responsabilités.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Planned Parenthood Association of Zambia traditionally offers family planning and reproductive health services and counselling to adults.
La Planned Parenthood Association of Zambia propose traditionnellement des services de planification de la famille, de santé génésique et d'assistance sociopsychologique aux adultes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The International Planned Parenthood Federation European Network.
La Fédération Internationale Planning Réseau Européen.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Encouraging responsible parenthood and care for family members.
La promotion de la responsabilité parentale et des soins aux membres de la famille.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 6: In a number of countries, the impact of parenthood is particularly high and the employment rate of women with children under the age of 6 is more than 20 percentage points lower than the employment rate of childless women (Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Estonia and Finland).
6: Dans de nombreux pays, l'impact de la parentalité est particulièrement élevé et le taux d'emploi des femmes avec enfants de moins de 6 ans est inférieur de plus de 20 points de pourcentage à celui des femmes sans enfants (Hongrie, République tchèque, Slovaquie, Estonie et Finlande).
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Preparation for childbirth and parenthood, including psychological aspects.
Préparation à l'accouchement et à la parenté, y compris les aspects psychologiques.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- fatherhood
- motherhood
- child-rearing
- guardianship
- parenting