Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Origine (en. Parentage)

    Translation into French

    For original citizenship, birth and parentage are the most important factors.
    En matière de citoyenneté d'origine, la naissance et la filiation sont les facteurs les plus importants.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Obtain assistance in establishing parentage.
    Obtenir une assistance pour établir la filiation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    They entered the world with no proof of age, citizenship or parentage.
    Ces enfants sont arrivés au monde sans aucune preuve de leur date de naissance, de leur citoyenneté ou de leur filiation.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    She came out insulting his parentage so he told her to pack it in.
    Elle est sortie en l'insultant alors il lui a dit de plier bagage.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Those sons born to common parentage follow their father's career.
    Les fils nés d’une parenté commune suivront la carrière de leur père.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Capsicum chinense, recent discovery, unknown parentage.
    Capsicum chinense, découverte récente, parentage inconnus.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Traditionally, racism against perceived barya transcended class and remained in effect regardless of social position or parentage.
    Traditionnellement, le racisme contre la barya transcendait les classes et restait en vigueur indépendamment de la position sociale ou de la filiation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms