Parasympathique (en. Parasympathetic)

Translation into French

However, in general, parasympathetic stimulation increases secretion of all digestive enzymes.
Cependant, en général, la stimulation parasympathique augmente la sécrétion de toutes les enzymes digestives.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The massages activate the parasympathetic system, allowing your body to slow down and relax.
Le système parasympathique est activé lors de nos massages et permet à votre corps de ralentir et de se détendre.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The autonomous nervous system influences the activity of the heart: the sympathetic system accelerates cardiac rhythm while the parasympathetic system slows it down.
Ce système nerveux autonome influe sur l'activité du coeur: le système sympathique accélère le rythme cardiaque, tandis que le système parasympathique le ralentit.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The autonomous nervous system strongly regulates their secretion, with parasympathetic stimulation stimulating insulin secretion and inhibiting glucagon secretion and sympathetic stimulation having opposite effect.
Le système nerveux autonome régule fortement leur sécrétion, une stimulation parasympathique stimulant la sécrétion d'insuline et inhibant la sécrétion de glucagon et une stimulation sympathique ayant un effet opposé.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This biphasic response is due to a sympathetic initial activation due to stimulation (increased heart rate), followed by a parasympathetic compensation response (deceleration curve).
Cette réponse biphasique s'explique par une activation initiale sympathique due à la stimulation (accélération de la fréquence cardiaque), suivie d'une réponse de compensation parasympathique (courbe de décélération).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Anticholinergics are fundamental treatment for prevention of parasympathetic effects such as bradycardia and are routine components of eye and airway surgery.
Les anticholinergiques sont un traitement fondamental pour la prévention des effets parasympathiques tel que la bradycardie et sont des composants habituellement utilisés dans la chirurgie des yeux et des voies respiratoires.
Example taken from data source: DGT_v2019
The liver is richly innervated by sympathetic and parasympathetic nerves.
Le foie est richement innervé par les nerfs sympathiques et parasympathiques.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms

  • calming
  • decelerative
  • rest-and-digest