Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parallèle (en. Parallel)

    Translation into French

    In parallel, the Commission continues to mobilise funding to foster research on the development of vaccine, treatments and medicines.
    Parallèlement, la Commission continue de mobiliser des fonds pour encourager la recherche en vue de l'élaboration de vaccins, de traitements et de médicaments.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    In parallel, they significantly improved the capabilities of each individual analytical technique.
    Parallèlement, ils ont amélioré de façon significative les capacités de chaque technique analytique individuelle.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In parallel, Europe's working age population is ageing and shrinking.
    Parallèlement, la population en âge de travailler vieillit et diminue en Europe.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement.
    Les faiblesses politiques parallèles d’Olmert et d’Abbas ont engendré leur intérêt commun pour un accord de paix.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Dr Atkinson used a parallel from population genetics to shed light on what he found.
    Le Dr Atkinson utilise un parallélisme avec la génétique démographique pour mettre en évidence ses découvertes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In parallel industry is implementing a voluntary emissions reduction programme.
    Parallèlement, l’industrie met spontanément en œuvre un programme de réduction des émissions.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In parallel, the research considered the subsequent, post-United Kingdom, periods.
    Parallèlement, la recherche a considéré les périodes ultérieures, après l'unification du Royaume-Uni.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms