Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parade (en. Parade)

    Translation into French

    Any Irish people who want to have a good shot at being allowed to march in that parade except for Irish gays, because, as far as the organizers of that parade are concerned, gays are nothing more than walking sex acts, and there is no place for buggery in their parade.
    Tous les Irlandais qui veulent avoir une chance de marcher dans cette parade, excepté les Irlandais gays, car dans la mesure où les organisateurs de cette parade sont concernés, les gays ne sont rien d'autres que des actes sexuels sur patte et il n'y a pas la place pour la sodomie dans leur parade.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The group represents INTO in the annual Gay Pride parade, and is accompanied by the union President.
    Il représente l’INTO à la parade annuelle de la GayPride et est accompagné du président du syndicat.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    So one of their first initiatives was to setup a web hit parade, ‘Top tech’, where young people could vote for the technological innovation which mostaffects our daily lives.
    Une de leurs premières initiatives a donc été de créer un hitparade sur Internet - ‘Top tech’- permettant aux jeunes de voter pour l’innovation technologique qui influence le plusnotre vie quotidienne.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Sophie, you were in the parade?
    Sophie, tu étais à la parade?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In addition, biotechnology may bring solutions to illnesses such as obesity, diabetes or neurological ailments.
    En outre, la biotechnologie peut permettre de trouver la parade contre des maladies comme l'obésité, le diabète ou les affections neurologiques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    However, a parry set up by attackers consists in using encrypted connections, with encryption keys shared between the command server and the malware of the infected machines.
    Cependant une parade mise en place par les attaquants consiste à utiliser des connexions chiffrées, avec des clés de chiffrement partagées entre le serveur de commande et le logiciel malveillant des machines infectées.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    However, in planning the parade, Paul mainly focused on appealing to white women from all backgrounds, including those who were racist.
    Cependant, en planifiant le défilé, Paul a principalement ciblé d'attirer des femmes blanches de tous milieux, y compris celles qui étaient racistes.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms