-
> - Dictionary >
- Panty - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Culotte (en. Panty)
Translation into French
On the basis of the differences between pads (which the appellant acknowledged are sanitary towels) and panty liners, counsel for the appellant argued that panty liners are not sanitary towels.
Compte tenu des différences entre les serviettes (que l'appelant reconnaît comme étant des serviettes hygiéniques) et les protections légères, l'avocat de l'appelant a soutenu que les protections légères n'étaient pas des serviettes hygiéniques.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Counsel argued that, as panty liners are designed and used to absorb such discharges, they are incontinence products within the meaning of Code 2519.
L'avocat a soutenu que, les protections légères étant conçues et utilisées pour absorber de tels écoulements, elles étaient des produits utilisés en cas d'incontinence au sens du code 2519.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It is also known that the loading of the pantyhose onto the reversing mechanism of the machines for sewing the toes of pantyhose is a manual operation which is carried out or performed manually by stretching the elastic edge of the panty portion and reversing the pantyhose, and further, by bringing the legs of the pantyhose close to the mouths of two contiguous tubes in the reversing mechanism to assure that the legs are drawn inside of the two contiguous tubes.
On connaît aussi que le chargement des collants sur le renverseur des machines à coudre les pointes des collants est effectué manuellement en opérant l'élargissement du bord élastique et le renversement du corps et en outre en approchant les jambes du collant à la bouche des deux tuyaux contigus du renverseur aux fins d'en assurer leur aspiration.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Estonian legislation provides that the unit price must be indicated as the item price for paper napkins, tissues and diapers, sanitary towels, panty liners and tampons.
La législation estonienne prévoit d'utiliser le prix par pièce pour indiquer le prix à l'unité de mesure en ce qui concerne les serviettes, les mouchoirs en papier, les couches, les protège-slips, les tampons et les serviettes hygiéniques.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Panty Web Cams - Men Wearing Panties Club.
Panty Web Cams - Men's Wearing Panties Club.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 A pair of tights or panty-hose made according to the invention is recognizable by the existence of a strip of limited height which exists in the elastic belt, at the rear and front of the tights, and at the centre of which the seam 7 passes.
Un collant réalisé selon l'invention se reconnaît à l'existence d'une bande de hauteur limitée qui existe dans la ceinture élastique, à l'arrière et à l'avant du collant, et au milieu de laquelle passe la couture 7.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It's in my panty drawer.
Pas dans mon tiroir à culottes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018