Vitre (en. Pane)

Translation into French

Each pane cleaner than the last.
Chaque vitre est plus propre que l'autre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the following years the gallery continued to exhibit young emerging artists (Mohamed Bourouissa, Camille Henrot, Latifa Echakhch, Dario Escobar, Alicja Kwade) and established artists, which include among others Huang Yong Ping, Anish Kapoor, Tadashi Kawamata, Lee Ufan, Gina Pane and Martial Raysse.
Dans les années qui suivent, la galerie continue d'exposer tour à tour de jeunes artistes émergents (Mohamed Bourouissa, Camille Henrot, Latifa Echakhch, Dario Escobar, Alicja Kwade) et des artistes plus consacrés, au rang desquels figurent entre autres Huang Yong Ping, Anish Kapoor, Tadashi Kawamata, Lee Ufan, Gina Pane ou Martial Raysse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
3 (c) Curved glass pane.
3 (c) Plaque de verre incurvé.
Example taken from data source: DGT_v2019
The band took off in 2004 when they were spotted by record producer Tim Whitten and invited to record their debut album, A Mark on the Pane, with Popboomerang Records.
Le groupe a décollé en 2004 après avoir été repéré par le producteur de disques Tim Whitten et invité à enregistrer son premier album, A Mark on the Pane, avec Popboomerang Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When the pair got to me, I heard the young girl whisper to her mother, "apa pane murungu, ndotaura sei?- translated loosely - "here is a white person, how do I communicate with her?
Quand elles sont arrivées à mon niveau, j’ai entendu la petite fille murmurer à sa mère, "apa pane murungu, ndotaura sei?- qui peut être traduit par "il y a une blanche, comment je communique avec elle?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Ruth, what's that white circle on your window pane?
Ruth, c'est quoi ce cercle blanc sur votre vitre?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Second glazing pane with main internal and external faces, placed opposite the first glazing pane.
Un deuxième vitrage avec des faces principales externes et internes, en regard du premier vitrage.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms