Paire (en. Pair)
Translation into French
At a pawnshop in Bendemeer shopping centre in Singapore, Janani Amirthalinga is swapping a gold bangle, ring and pair of earrings to pay her daughters school fees.
Chez un prêteur sur gage du centre commercial de Bendemeer à Singapour, Janani Amirthalinga dépose un bracelet, une bague et une paire de boucles d'oreille en or pour payer les frais de scolarité de ses filles.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Number of flights by aerodrome pair.
Nombre de vols par paire d’aérodromes.
Example taken from data source: DGT_v2019 Front position lamps (for a pair of lamps).
Feux de position avant (pour une paire de feux).
Example taken from data source: DGT_v2019 The present invention relates to peer-to-peer networks.
La présente invention concerne les réseaux pair-à-pair.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Technological innovation needs to go hand in hand with social innovation.
L'innovation technologique doit aller de pair avec l'innovation sociale.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Registration at the Regional Health Service (SSR) for who has: permit for study, permit for exchange and voluntary work What it is It is necessary to have a right to all services provided by the Health Service of the Region of Tuscany.
Inscription au Service Sanitaire Régional (SSR) pour qui a: un permis pour étude, un permis pour travail au pair et un permis pour bénévolat Qu'est-ce que c'est C'est nécessaire pour avoir droit à tous les services prévus par le Service Sanitaire de la Région Toscane.
Example taken from data source: ELRC-844-PAeSI__Administratio_v1 Own shares (with an indication of their nominal value or, in the absence of a nominal value, their accounting par value to the extend that national law permits their being shown in the balance sheet).
Actions propres ou parts propres (avec indication de leur valeur nominale ou, à défaut de la valeur nominale, de leur pair comptable, dans la mesure où la législation nationale autorise leur inscription au bilan).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0