-
> - Dictionary >
- Padlock - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Cadenas (en. Padlock)
Translation into French
A combination padlock according to claim 1, wherein said first and second covers are integrally combined to form a padlock casing having an opening formed through a corner thereof for hanging said casing on a rope or chain.
Cadenas à combinaison selon la revendication 1, dans lequel lesdits premier et second couvercles sont solidarisés pour former un boîtier de cadenas qui comprend une ouverture formée dans un coin de celui-ci pour suspendre ledit boîtier à une corde ou à une chaîne.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In fact, the most common icon depicting privacy-enhancing technology, in advertising and on our desktop computers, is a padlock.
En fait, l'image la plus couramment utilisée pour décrire la technologie d'amélioration de la protection de la vie, dans la publicité et sur nos ordinateurs de bureau, c'est un cadenas.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Combination lock and padlock 23-24 Sept 2008.
Serrures et cadenas à combinaison 23-24 Sept 2008.
Example taken from data source: giga-fren_v2 What about the key to this padlock?
Et la clé de ce cadenas?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The symbol shown in this figure is a closed padlock, but any other symbol can of course be used.
Le symbole représenté sur cette figure est un cadenas fermé mais tout autre symbole peut bien entendu être utilisé.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In 1948, Police conducted a seizure at the local newspaper Combat (founded 1946), under the padlock law.
En 1948, la police effectue une saisie au local du journal du Combat (fondé en 1946) en vertu de la loi du cadenas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I'll be putting a padlock on here.
Je vais mettre un cadenas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018