- Home
> - Dictionary >
- Overhead - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Aérien (en. Overhead)
Translation into French
The overhead really isn't enormous.
Les frais généraux ne sont pourtant pas énormes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Maximum power and current from the overhead contact line.
Puissance et courant maximaux absorbés de la ligne aérienne de contact.
Example taken from data source: DGT_v2019 Overhead conductors are a commodity supplied by several companies worldwide.
Les conducteurs aériens sont une marchandise fournie par plusieurs sociétés dans le monde entier.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A custom made overhead camera dolly was built using the carriage's luggage holders.
Un chariot de caméra aérienne fait sur mesure a été construit en utilisant les porte-bagages de la voiture.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 POs visited in Spain, France and Italy devoted a significant share of their programmes to refunding overhead expenditure and general costs at the expense of measures that would more directly improve their competitiveness and performance.
Les OP contrôlées en Espagne, en France et en Italie ont consacré une part importante de leurs programmes au remboursement des coûts généraux de production et des frais généraux, au détriment d’autres actions susceptibles d’améliorer plus directement leur compétitivité et leur performance.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Overhead costs Must be specifically identified.
Frais généraux Doivent être spécifiquement identifiés.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The product is designed to take the overhead part of task handling (switching, context management, administration) off our shoulders, so that we can focus on the task itself and get it done with the least possible time and effort.
Le produit est conçu pour nous libérer de la surcharge liée à la gestion des tâches (commutation, gestion du contexte, administration), ce qui nous permet de nous concentrer sur la tâche elle-même et de la réaliser plus rapidement et avec le moins d'efforts possible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1