Dans l'ensemble (en. Overall)
Translation into French
Two librarians were in charge of administering the overall collection.
Deux bibliothécaires étaient chargés de gérer l’ensemble de la collection.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This is a measure of how vulnerable a system is overall.
C’est une mesure de la vulnérabilité d'un système dans sa globalité.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The signs are also completely different overall.
Les signes sont globalement complètement différents aussi.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Overall, the indicators developed by members of the HAIR consortium constitute powerful tools for assessing and monitoring the overall risks of pesticides.
Globalement, les indicateurs développés par les membres du consortium HAIR offrent de puissants outils d'évaluation et de surveillance des risques associés aux pesticides.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Overall, irregular migration from the northern part of Cyprus via the ESBA has slightly decreased.
Globalement, la migration illégale depuis la partie nord de Chypre, via l'ESBA, a légèrement diminué.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Such indirect evidence can play a decisive role in the overall assessment of the evidence submitted.
Ces preuves indirectes peuvent jouer un rôle déterminant dans l’appréciation globale des preuves produites.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Overall, Benwood activities reached a number of target groups.
Globalement, les activités menées par Benwood ont atteint plusieurs groupes cibles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- altogether
- generally
- mostly
- all in all
- in general