Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remarquablement (en. Outstandingly)

    Translation into French

    I'm blessed with an outstandingly magnetic personality.
    Je suis béni d'une personnalité remarquablement magnétique.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As an active interlocutor in each and every debate on crucial issues before the Conference, Ambassador Umer has been well known and highly regarded for his outstandingly clear and elegance syntheses of the complex and seemingly irreconcilable views.
    En tant qu'interlocuteur actif dans chacun des débats tenus à la Conférence sur des questions d'importance vitale, l'Ambassadeur Umer s'est fait connaître et tenir en haute estime pour ses synthèses si parfaitement claires et élégantes de vues pourtant complexes et apparemment irréconciliables.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Domaine de Querubi is nestled between the foothills of the French Eastern Pyrenees and the Mediterranean, within close proximity to the outstandingly beautiful medieval village of Castelnou.
    Le Domaine de Querubi est blotti entre les contreforts des Pyrénées Orientales françaises et la Mer Méditerranée, tout près du beau village médiéval d’exception de Castelnou.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It additionally exhibits the advantage of outstandingly stabilizing the compositions of the invention.
    Il présente en outre, l'avantage de stabiliser de façon remarquable les compositions de l'invention.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Co-rapporteurs consider the implementation of the social integration programme to be outstandingly important for Latvia's future development.
    Les Co-rapporteurs estiment que la mise en oeuvre du programme d'intégration sociale est d'une importance critique pour le développement futur de la Lettonie.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    For example, as a 15-year-old, I was considered outstandingly good at multiplying numbers because I had memorized the multiplication tables and I know how to use logarithms and I'm quick at manipulating a slide rule.
    Par exemple, quand j'avais 15 ans, j'étais considéré comme incroyablement bon en multiplications parce que j'avais appris toutes mes tables, je savais comment utiliser les logarithmes et j'étais très rapide pour manipuler la règle à calcul.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    BoxBrain is not only feature-complete, it also sports an outstandingly innovative and intuitive user interface.
    BoxBrain n'est pas seulement une fonctionnalité complète, il supporte également une interface utilisateur exceptionnellement innovante et intuitive.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms