Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Outrageusement (en. Outrageously)

    Translation into French

    No. Just the outrageously loud music, which, in my experience, means he's miserable, drunk, and alone.
    Non, seulement la musique incroyablement forte, ce qui, selon moi, signifie qu'il est malheureux, ivre et seul.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Bought the place a year or so ago, along with his wife who's outrageously beautiful.
    Il a acheté l'endroit il y a environ un an, avec sa femme qui est scandaleusement belle.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The parties - the armed groups, the armed men - are outrageously irresponsible, at all levels, in their acts against civilians and internally displaced persons.
    Les parties - c'est-à-dire les groupes armés, les hommes armés - sont scandaleusement irresponsables, à tous les niveaux, dans leurs agissements contre les civils et les personnes déplacées.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    When subterranean munitions meet those semi-intelligent simians the results are outrageously loud!
    Quand les munitions souterraines rencontrent ces bêtes semi-intelligentes les résultats sont tonitruants!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This whole story seems outrageously ridiculous!
    Cette histoire semble outrageusement ridicule!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On the other hand, those without power or money are treated outrageously - Dog Paw’s name and image were flashed all over the media with assertions that he had ordered various killings and the case hasn’t yet come to trial.
    A l'opposé, ceux qui n'ont pas d'argent ou de pouvoir sont traités de façon scandaleuse: la photo et le nom de Dog Paw ont été repris partout dans les médias avec des assertions qu'il avait commandité plusieurs meurtres alors que le procès n'a pas encore commencé.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Ahmed: Videos of the shelling on Bab Amr are outrageously horrifying.
    Ahmed: Les vidéos des bombardements sur Bab Amr sont d'une horreur insoutenable.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms