Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Surpasser (en. Outdo)

    Translation into French

    For him, we must move forward, outdo ourselves, understand his ideas.
    Alors nous lui devons d'avancer, de nous surpasser, de comprendre ses idees.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We would like to congratulate Maxime for his generosity in sharing his knowledge and his commitment to always outdo himself!
    Nous tenons à féliciter Maxime pour sa générosité à partager ses connaissances et son engagement à toujours se surpasser!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They try to outdo their parents.
    Ils essaient de surpasser leurs parents.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The EU-funded PIEDPIPER (Piedpiper) initiative aimed to develop a pest control device that would outdo existing devices in an environmentally friendly and cost-effective manner.
    L'initiative PIEDPIPER (Piedpiper), financée par l'UE, visait à développer un dispositif de lutte contre les ravageurs qui surpasserait les dispositifs existants tout en étant respectueux de l'environnement et peu coûteux.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Instagram, the social network that puts the photos and stories, Facebook follows closely and is intended to outdo his older brother early in the next decade.
    Instagram, le réseau social qui met les photos et histoires, Facebook suit de près et vise à surpasser son frère aîné au début de la prochaine décennie.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ptolemy's son sought to outdo Syracusia.
    Le fils de Ptolémée a cherché à surpasser le Syracusia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Most importantly, though, Louis XIV had to concentrate his resources on the army at the expense of the fleet, enabling the Dutch, and the English in particular, to outdo the French in ship construction.
    De plus, Louis XIV devait concentrer ses ressources sur l'armée aux dépens de la flotte, ce qui permit aux Hollandais et surtout aux Anglais de surpasser le rythme de construction français.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms