Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Minerai (en. Ore)

    Translation into French

    During the 1840s, the discovery was made of vast iron ore deposits extending from the north of Lorraine to the south of Luxembourg.
    Dans les années 1840, on découvre un vaste gisement de minerai de fer qui s’étend du nord de la Lorraine au sud du Luxembourg.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    The ore is located near Ore Zone Pond at a depth of 500 m below the surface and therefore requires construction of a shaft to extract the ore and supporting infrastructure (McArthur River Joint Venture, 1992).
    Le minerai se situe près de l'étang Ore Zone à une profondeur de 500 m sous la surface et exige donc la construction d'un puits de mine pour l'extraction et des infrastructures de soutien (McArthur River Joint Venture, 1992).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Enterprises excavating metal ore, except iron ore and iron ore containing manganese.
    Entreprises d'excavation de minerais métalliques, à l'exception du minerai de fer et de minerai de fer contenant du manganèse.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    There is the potential for oil and gas exploration, and of mining iron ore and precious metals.
    Il existe un potentiel d'exploration en matière de pétrole et de gaz naturel, et d'exploitation minière du minerai de fer et de métaux précieux.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    This region is characterised by a rapid economic growth, which heavily relies on its ore deposits, which are huge but not inexhaustible.
    Cette région se caractérise par une croissance économique rapide, reposant essentiellement sur ses gisements de minerai, qui sont énormes, mais pas inépuisables.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The ICR was the perfect vehicle for transporting raw ore such as iron ore and coal to steel plants in Trenton, Sydney Mines and Sydney, as well as finished and semi-finished products to other Maritime and central Canadian locations.
    L'ICR était le véhicule idéal pour transporter du minerai de fer et du charbon vers les aciéries de Trenton, Sydney Mines et Sydney, ainsi que des produits finis et semi-finis vers d'autres sites des Maritimes et du centre du Canada.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The mixture comprises principally iron ore, coke the combustion of which affords the heat energy required for agglomerating the ore, water and lime.
    Le mélange comprend principalement du minerai de fer, du coke dont la combustion apporte l'énergie calorifique nécessaire à l'agglomération du minerai, de l'eau et de la chaux.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms