Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ordonné (en. Ordered)

    Translation into French

    The specific tests ordered by the official veterinarian.
    Des analyses spécifiques ordonnées par le vétérinaire officiel.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The costs were ordered to be borne by the applicant.
    Les frais ont été mis à la charge de la demanderesse.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    One after another, they came in and ordered Feynman sandwiches.
    L'un après l'autre, ils sont entrés et ont commandé des sandwichs Feynman.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Mediation is ordered by a court.
    La médiation est ordonnée par une juridiction.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In the contested decision, the Opposition Division ordered each party to bear its own costs.
    Dans la décision attaquée, la Division d’Opposition a ordonné que chacune des parties supporte ses propres frais.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Lipid rafts are liquid-ordered membrane microdomains with a unique protein and lipid composition.
    Les radeaux lipidiques sont des microdomaines membranaires en phase liquide ordonnée présentant une composition unique de protéines et de lipides.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    We know that under certain conditions natural forces drive the assembly of nanoparticles into ordered novel structures.
    Nous savons que sous certaines conditions, les forces naturelles influencent l''assemblage des nanoparticules en les transformant en de nouvelles structures ordonnées.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms