Oratorio (en. Oratorio)
Translation into French
Her oratorio, Il Sacrifizio di Abramo, reveals her knowledge of instruments, strings in particular, but also demands two chalumeaux, an instrument first heard in Vienna in 1707, one year before her oratorio was performed for the first time in 1708.
Son oratorio, Il Sacrifizio di Abramo, révèle sa connaissance des instruments, les cordes en particulier, mais aussi les exigences de deux chalumeaux, un instrument entendu la première fois à Vienne en 1707, un an avant son oratorio, exécuté pour la première fois en 1708.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Together with Ralf Sochaczewsky and his choir we invite you to the 4th great Christmas Oratorio Sing Along!
Avec Ralf Sochaczewsky et sa chorale, nous vous invitons au 4e grand Oratorio de Noël Sing Along!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Composer born in Vienna but having spent a large part of his life in Italy, Lidarti is the author of several Hebrew works, including the famous oratorio Ester, the longest and richest composition ().
Compositeur né à Vienne mais ayant passé une grande partie de sa vie en Italie, Lidarti est l’auteur de plusieurs pièces hébraïques, dont le célèbre oratorio Ester, la composition la plus longue et la ().
Example taken from data source: CCAligned_v1 His musical compositions include an oratorio, The Ascension.
Parmi ses compositions musicales il faut citer un oratorio, The Ascension.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Beethoven proposes that he write a grand oratorio praising Austria and your magnificent diplomacy at the Congress of Vienna that has secured the peace for all of Europe.
Beethoven se propose d'écrire un oratorio louant l'Autriche et votre magnifique diplomatie au Congrès de Vienne, qui a assuré la paix dans toute l'Europe.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The slopes surrounding the River Roya and the modern town of Ventimiglia, with the Oratorio di San Giovanni church in the foreground, seen from Via del Capo.
Les pentes qui entourent la rivière la Roya et la ville moderne de Vintimille, avec l’église Oratorio di San Giovanni au premier plan, vues de la Via del Capo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Oratorio de San Felipe Neri.
Le l’ Oratorio de San Felipe Neri.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2