Oral (en. Oral)

Translation into French

Generally, the oral or parenteral route, preferably the oral route, is used.
Généralement, on utilise la voie orale ou parentérale mais, de préférence la voie orale.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Where oral proceedings or the taking of evidence before the Office are recorded, the recording will replace the minutes.
Lorsque la procédure orale ou l’instruction devant l’Office est enregistrée, l’enregistrement remplace le procès-verbal.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Each unit packet of tobacco products, except for tobacco for oral use and other smokeless tobacco products must carry the following warnings.
Chaque unité de conditionnement des produits du tabac, à l'exception des tabacs à usage oral et des autres produits du tabac sans combustion, porte obligatoirement les avertissements suivants.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Regarding the beta-lactam antibiotics, the candidate faropenem showed promising properties and progressed to clinical testing as an antituberculosis oral agent.
Pour les antibiotiques bêta-lactamines, le candidat faropénème a présenté des propriétés prometteuses et a été mis à l'essai clinique comme agent oral antituberculeux.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
For oral use: cachets, capsules, lozenges, coated lozenges, gastroresistant capsules or granules.
Pour un usage oral: des cachets, capsules, tablettes, tablettes recouvertes, capsules gastrorésistantes ou granulés.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In total, 111 publications, poster presentations and conference papers/oral presentations were produced.
Au total, 111 publications, présentations et articles de conférence/présentations orales ont été produits.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
However, given the omission of that initial part, and the final, characteristic, part, there is a quite a radical visual and oral difference between the signs.
Toutefois, compte tenu de l’omission de cette partie initiale, ainsi que de la partie finale caractéristique, les signes se distinguent visuellement et oralement de façon assez radicale.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

Synonyms