-
> - Dictionary >
- Opulence - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Opulence (en. Opulence)
Translation into French
The young shah was known for opulence and excess.
Le jeune shah est réputé pour son opulence et ses excès.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Visual opulence and intoxicating aromas seem to underline the power of faith in those who seek to purify their soul at the lakeside.
Opulence visuelle et senteurs enivrantes sont là comme pour souligner la puissance de la foi de ceux qui viennent purifier leur âme sur les bords du lac.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The opulence and complexity of this magnificent chandelier should only be found in the palaces of nobility.
L'opulence et la complexité de ce magnifique chandelier ne peut se trouver que dans les palais de la noblesse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The opulence of the scholar-official Li Liweng was balanced by the gastronome Yuan Mei.
L'opulence du savant-officiel Li Liweng est contrebalancée par le gastronome Yuan Mei.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Native Americans that lived in our country and the Africans that replaced them helped a large part of humanity to amass its current wealth.
Les Indiens qui ont habité nos terres et les Africains qui les y ont remplacés par la suite, ont aidé une bonne partie de l'humanité à édifier son opulence d'aujourd'hui.
Example taken from data source: MultiUN_v1 They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence, of dignity.
Elles sont actuellement la meilleure opportunité pour les artistes de mener une vie digne d'un point de vue économique, pas opulente, mais digne.
Example taken from data source: TED2020_v1 A life of peace and plenty.
Une vie de paix et d'opulence.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018