Optimiser (en. Optimize)
Translation into French
Instead, researchers must optimize the presentation, summarization, processing, and application of epidemiological evidence, using good visualization techniques that improve doctors’ understanding of complex statistics.
Les chercheurs doivent plutôt chercher à perfectionner la présentation, le résumé, le traitement et l’application des données épidémiologiques, en utilisant des techniques de visualisation qui permettent aux médecins de mieux comprendre des statistiques complexes.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This technique relies on the adjustment of temperature and time in order to optimize the flow of the residual's layer as well as the use of a diluted solvent for its final removal.
Cette technique repose sur le réglage de la température et de la durée afin d'optimiser la coulée de la couche résiduelle, ainsi que sur le recours à un solvant dilué pour son retrait final.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Optimize enabling science and technology.
Optimiser les sciences et les technologies habilitantes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 In dynamic languages, however, they provide access to the inner workings of the compiler, "and" full access to the interpreter, virtual machine, or runtime, allowing the definition of language-like constructs which can optimize code or modify the syntax or grammar of the language.
Mais dans les langages dynamiques, les macros donnent accès au fonctionnement interne du compilateur "et" un accès total à l'interpréteur, machine virtuelle, ou runtime, permettant la définition d'extensions de langage qui peuvent optimiser le code généré ou de modifier la syntaxe du langage.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 They help students to introduce a complete application and also allow the CEDIES to optimize its internal processing of applications.
Ils aident l’étudiant à introduire un dossier de demande complet et permettent au CEDIES une optimisation de ses processus internes de traitement des dossiers.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Dba_optimize() optimizes the underlying database specified by handle.
Dba_optimize() optimise la base de données identifiée par handle.
Example taken from data source: PHP_v1 O optimize health promotion.
O optimaliser la promotion de la santé.
Example taken from data source: giga-fren_v2