Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Opportunisme (en. Opportunism)

    Translation into French

    But it will take more than just new structures to break the cycle of mistrust and narrow opportunism.
    Il convient de mettre en place autre chose que de nouvelles structures si l'on veut rompre ce cycle de méfiance et d'opportunisme étroit.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It proved to be harmful to professional autonomy; it reinforced political opportunism among officers and selection on ideological criteria.
    Elle s'est avérée dommageable pour l'autonomie professionnelle; elle a renforcé l'opportunisme politique des officiers et leur sélection en fonction de leurs idées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    One is opportunism and the other one is greed.
    L'un est l'opportunisme, et l'autre l'avidité.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, his approach to ethnic tensions, a mix of traditionalist pragmatism, political opportunism and the use of corruption and repression, within a non-democratic, one-party system, did nothing to neutralize the threat of conflict those tensions posed in any deep or lasting way.
    Mais sa gestion des tensions ethniques, mélange de pragmatisme traditionaliste, d'opportunisme politique et également de recours à la corruption et à la répression, dans un contexte non démocratique de parti unique, n'a pas contribué à l'éradication, en profondeur et de manière durable, du risque conflictuel de ces tensions ethniques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Key words: enterococci, biochemical properties, resistance, biotopes, opportunism.
    Mots clés: entérocoques, propriétés biochimiques, résistance, biotopes, opportunisme.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    What lies behind this political opportunism?
    Que cache cet opportunisme politique?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The parties need to change the environment in which this conflict flourishes - an environment of distrust, opportunism, exploitation and violence.
    Les parties doivent modifier l'environnement dans lequel le conflit fait tâche d'huile - un environnement de méfiance, d'opportunisme, d'exploitation et de violence.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms