Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dogmatique (en. Opinionated)

    Translation into French

    Janet was so opinionated about my art, it drove me crazy.
    Janet avait une opinion si tranchée sur l'art que ça me rendait dingue.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I know that I'm really opinionated, and so are you.
    Je sais que je suis très obstinée, et toi aussi.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Opinionated insights on customer support, marketing, product management and everything in between.
    Opinions avisées sur l'assistance à la clientèle, le marketing, la gestion des produits et tout le reste.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I think you're overly opinionated, totally self-centred and slightly misogynist.
    Je pense que vous êtes une grande gueule, totalement égocentrique et légèrement misogyne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Whatever the result of the Libyan war of 2011, it has allowed all Libyans to find their voices once again and if their voice was silenced before, it is now more confident and definitely very opinionated.
    Quelle que soit l'issue de la guerre de Libye de 2011, elle a permis à tous les Libyens de retrouver leurs voix et, si elles étaient réduites au silence antérieurement, elles sont devenues plus assurées et sans conteste bien tranchées.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Opinionated; but there is hope.
    Arrêté dans ses opinions; mais il y a de l'espoir.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Rude, opinionated, pushy, loud, fast-talking, sarcastic, wiseass.
    Grossiers, tetus, arrogants, bruyants, loquaces, sarcastiques, chiants.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms