Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Omission (en. Omission)

    Translation into French

    In our view, this is a glaring omission.
    À notre avis, il s'agit là d'une omission scandaleuse.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Omission of the list of ingredients.
    Omission de la liste des ingrédients.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    A simple omission would have sufficed.
    Une simple omission aurait suffi.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    CASTILLO PERELADA OD 1714/2001 (EN) (omission of "DE").
    CASTILLO PERELADA DO 1714/2001 (EN) (omission de "DE").
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    For that purpose, a request shall be submitted to the Commission within two months after the day on which the party concerned became aware of the act or omission in question.
    La Commission est saisie d'une demande à cet effet dans un délai de deux mois à compter du jour où la partie intéressée a eu connaissance de l'acte ou de l'omission en cause.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The reactions of the newborns to the omission of a downbeat were similar to reactions seen in a control group of 14 adults who listened to the same sequences.
    Les réactions des nouveau-nés à l'omission d'un temps frappé étaient semblables aux réactions constatées dans un groupe de contrôle composé de 14 adultes, qui écoutaient les mêmes séquences.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Firstly, that omission must be noted by the Office.
    En premier lieu, cette omission doit être constatée par l’Office.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms