Souvent (en. Often)

Translation into French

But too often it's not.
Mais trop souvent, ce n'est pas le cas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Certain phonemes are often difficult to pronounce.
Certains phonèmes sont souvent difficiles à prononcer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Children are infected slightly more often than adults.
Les enfants sont un peu plus souvent infectés que les adultes.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
Thyroid dysfunction most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism.
Dysfonctionnement thyroïdien, le plus souvent sous la forme d’ une hypothyroïdie ou d’ une hyperthyroïdie.
Example taken from data source: EMEA_v3
They often share the same commercial origin.
Ils partagent souvent une même origine commerciale.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
We quite often make little movies.
Nous faisons souvent des petits films.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Kids got too close, very often.
Les enfants viennent trop près, très souvent.
Example taken from data source: TED2013_v1.1