Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maintes fois (en. Oft)

    Translation into French

    Frequently Asked Questions List of the competent registry authorities Application Forms Registration conditions and legal remedies Associations and Organisations Oft genutzte Seiten.
    Questions frquentes Liste des autorits comptentes pour les enregistrements Formulaires de demande Conditions d'Enregistrement et Recours Associations et Organisations Oft genutzte Seiten.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The orders substantially reduce the numberof agreements requiring to be furnished for registration under the Act, therebyalleviating the regulatory burdens on the businesses involved (predominantlysmall and medium-sized firms) while allowing the OFT to concentrate onagreements and practices with potentially more significant effects on competition.
    Ces arrêtés réduisent de manière substantielle le nombre d'accords qui doivent être enregistrés en vertu de la loi, ce qui a pour effet d'alléger les tâches réglementaires des sociétés concernées (essentiellement des petites et moyennes entreprises), tout en permettant à l'OFT de se concentrer sur les accords et pratiques ayant des effets potentiellement plus sensibles sur la concurrence.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    An oft-repeated sentiment throughout the community is that conflict isn't widespread, but rather quite visible, due to the public nature of forums and mailing lists.
    Un sentiment souvent répété dans la communauté est que le conflit n’est pas répandu, mais rendu très visible en raison de la nature publique des forums et des listes de diffusion.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    During 2002 the OFT investigated two airline alliances pursuant to its powers under the regulations.
    En 2002, l’OFT a examiné deux alliances aériennes en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par lesrèglements.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The United States does not, however, share the oft-expressed view that those meetings were failures because they did not produce consensus statements.
    Les États-Unis ne partagent cependant pas les vues souvent exprimées selon lesquelles l'échec de ces réunions est dû au fait qu'elles n'ont pas présenté de déclaration de consensus.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To dry my tears I have oft implored you.
    Pour sécher mes larmes, j'ai souvent fait appel à vous.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Free trade with both Russia and the EU would obviously have been good for Ukraine’s economy, thus providing a boost to the Russian economy as well, notwithstanding the oft-used but fundamentally bogus argument that EU goods would flow into Russia via Ukraine.
    L'accord de libre-échange avec la Russie et l'UE aurait évidemment été bon pour l'économie de l'Ukraine, offrant aussi un coup de fouet à l'économie russe, malgré l'argument souvent utilisé mais fondamentalement faux selon lequel les marchandises de l'UE s'écouleraient en Russie via l'Ukraine.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms