Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compenser (en. Offset)

    Translation into French

    The increased turnover causes accelerated bone loss because the compensatory increase in bone formation is not sufficient to offset increased bone resorption.
    L’ augmentation du remodelage entraîne une accélération de la perte osseuse, parce que l’ augmentation compensatoire de la formation osseuse n’ est pas suffisante pour compenser l’ augmentation de la résorption osseuse.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Consumer prices are expected to fall significantly this year due to the drop in demand and the steep fall in oil prices, which together should more than offset isolated price increases caused by pandemic-related supply disruptions.
    Les prix à la consommation devraient fortement diminuer cette année, en raison de la baisse de la demande et de la chute brutale des prix du pétrole, dont l'effet conjugué devrait plus que compenser la hausse du prix de certains produits particuliers provoquée par les ruptures d'approvisionnement liées à la pandémie.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Autophagy can help offset this aggregation of mutated proteins.
    L'autophagie peut contribuer à lutter contre cette agrégation de protéines mutantes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Selection of offset machines The choice of offset machines is frequently it determined by the technical demands of the printing sections.
    Choix des machines offset Le choix des machines offset est fréquemment déter miné par les exigences techniques des services d'im¬ pression.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    NEWFOUNDLAND OFFSET PRODUCTION OFO-2 From: $ 17.71 18.39 19.05 To.
    TERRE-NEUVE PRODUCTION PAR OFFSET OFO-2 De: $ 17,71 18,39 19,05 À.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Printing (flexography, heat set web offset, publication rotogravure etc.).
    Impression (flexographie, impression sur rotative offset par thermofixation, rotogravure d'édition, etc.).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In general his prints feature areas of great darkness, offset by highlights.
    En général, ses tirages comportent des zones de grande obscurité, compensées par des points forts.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms