Occulte (en. Occult)
Translation into French
The Commission recommends, in particular, mammography screening, faecal occult blood screening and pap smear screening, while making it clear that other tests may be recommended once research has demonstrated that they meet the criteria for organised cancer screening.
La Commission recommande notamment de met tre en place des programmes de dépistage par mammographie, par recherche du sang occulte dans les selles et le dépistage par le test de Papanicolaou, précisant que d'autres tests pourront également être recommandés dès que les recherches montreront qu'ils répondent aux critères du dépistage organisé du cancer.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 There was no effective treatment for patients with other lesion types of exudative AMD such as minimally classic and occult-only lesions.
Il n'existait aucun traitement efficace pour les patients souffrant d'autres types de lésions liées à la DMLA exsudative telles que les lésions de type minimalement classique ou exclusivement occulte.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It can also be an element intended to occult all or part of said light beam or part of the bulb itself, of the style occulter or screen type.
Il peut aussi s'agir d'un élément destiné à occulter tout ou partie dudit faisceau lumineux ou une partie de la lampe elle même, du type occulteur ou cache de style.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Adepts of the Occult Fraternity.
Les Adeptes de la Fraternité occulte.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 And yet the nerd's existence also comprises an element of the occult, of mystery.
Et pourtant, l'existence du nerd comprend aussi des éléments occultes, de mystère.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In cats, typical adverse reactions of NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Chez les chats, les effets indésirables typiques des AINS tels que perte d'appétit, vomissements, diarrhée, méléna, apathie et insuffisance rénale ont été rapportés occasionnellement.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 He makes no occult parade and is assiduous during his sessions.
Il ne fait aucune parade occulte et est assidue au cours de ses séances.
Example taken from data source: CCAligned_v1