Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Obstacle (en. Obstacle)

    Translation into French

    The latter four miles (6.43 km) remain an obstacle-free metalled road return run back to CTCRM.
    Les quatre derniers milles (6,43 km) se font sur une route sans obstacle qui retourne au CTCRM.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In principle, the different method of representation is not an obstacle for accepting the priority claim so long as the earlier filing represents the same trade mark, albeit in a different format, and provided that the format used to represent the earlier filing is recognised by the Office.
    En principe, la méthode de représentation différente ne fait pas obstacle à l’acceptation de la revendication de priorité pour autant que le dépôt antérieur représente la même marque, quoique dans un format différent, et pour autant que le format utilisé pour représenter le dépôt antérieur soit reconnu par l’Office.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    (4) Whereas, under the principle of subsidiarity, action should be taken at Community level in order to remove this obstacle.
    (4) Considérant que, en vertu du principe de subsidiarité, il convient de prendre des mesures au niveau communautaire afin de supprimer un tel obstacle.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The Constitution shall not preclude the application of the following rules.
    La Constitution ne fait pas obstacle aux règles suivantes.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    Second phenomenon produced by an obstacle occurs when the drone is in fixed point condition at the boundary of an obstacle.
    Un deuxième phénomène produit par un obstacle survient lorsque le drone est en point fixe à la frontière d'un obstacle.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    National language requirements are often an obstacle to the development of the coastal shipping network.
    Les exigences linguistiques nationales constituent dans bien des cas un obstacle au développement du réseau de cabotage.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    4 - The provisions of this Law shall not prejudice the general right of democratic opposition appertaining to political parties or other minorities that are not represented on or in any of the bodies referred to by the previous paragraphs, as laid down by the Constitution.
    4 - Les dispositions de la présente loi ne font pas obstacle au droit général d’opposition démocratique des partis politiques ou autres minorités sans représentation au sein des organes visés aux paragraphes précédents, conformément à la Constitution.
    Example taken from data source: ELRC-Portuguese_legislati_v1

    Synonyms