Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Observer (en. Observe)

    Translation into French

    And we're seeing a steady increase among males.
    Et on observe une augmentation constante parmi les hommes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The Board notes that this claim by the appellant will not necessarily be perceived in the same way by consumers, who are accustomed to find a label sewn on the inner surface of textile products.
    La Chambre observe que cette revendication de l’appelante ne se traduit pas nécessairement par une perception analogue de la part du consommateur, qui est habitué à trouver une étiquette cousue à la surface intérieure des produits textiles.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    It would observe, further, that the ever closer integration of FagorBrandt into the Fagor group is also helping to resolve these size-related problems.
    Par ailleurs, la Commission observe que l’intégration de plus en plus poussée de FagorBrandt dans le groupe Fagor contribue également à résoudre ces problèmes liés à la taille.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Board observes firstly that the statement does not give absolute figures on the number of bicycles concerned.
    La Chambre observe d’abord que la déclaration ne donne pas de chiffres absolus sur le nombre des bicyclettes concernées.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    We observe an increase in viscosity with temperature due essentially to an increase in hydrophobic interactions.
    On observe une augmentation de la viscosité avec la température due essentiellement à une augmentation des interactions hydrophobes.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    We observe the results, adjust the controls again, and observe what happens.
    On observe les résultats et on ré-ajuste les contrôles de nouveau, et on regarde ce qui se passe.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    And I'm watching your faces, because your faces are telling me something.
    Et j'observe vos visages, parce que vos visages me disent quelque chose.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms