Odieux (en. Obnoxious)

Translation into French

Environment - There is frequent exposure to dirt, noise, obnoxious odours and inclement weather.
Milieu - Le travail comporte une exposition fréquente à la poussière, au bruit, aux odeurs désagréables et aux intempéries.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Working Conditions Although the work is performed mostly in an office environment, it also requires visits to a wide range of facilities, with exposure to several disagreeable conditions, such as handling 20 kg standard weights, standing, walking, exposure to dust, obnoxious odors and the wear of protective clothing.
Conditions de travail Bien que le travail s'effectue essentiellement dans un bureau, il comporte aussi de visiter dans une grande variété d'installations avec exposition à plusieurs conditions désagréables comme d'avoir à manipuler des poids réguliers de 20 kg, à se tenir debout, à marcher, à être exposé à la poussière e t aux odeurs désagréables et à devoir porter des vêtements protecteurs.
Example taken from data source: giga-fren_v2
A fool's game obnoxious and sleazy.
Un jeu de dupes odieux et sordide.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Anyway, I want you to have the data, so go ahead and print this out in advance of Thanksgiving dinner with your obnoxious Millennial nephew.
En tous cas, Je veux que vous avez les données, alors allez-y et imprimer en avant le dîner de Thanksgiving avec votre neveu Millennial désagréable.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ray was obnoxious, loud and stubborn.
Ray était odieux, bruyant et têtu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Hey, I can be obnoxious too!
Moi aussi, je peux être odieuse!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Broseph (voiced by Mike Nassar) is an obnoxious, arrogant bully and nemesis of Red and Blue.
Broseph (doublé par Mike Nassar) est un tyran odieux et arrogant, ennemi de Red et Blue.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1