Nymphomane (en. Nymphomaniac)

Translation into French

The director Lars von Trier chose her to play the young Charlotte Gainsbourg in his next film, Nymphomaniac.
Le réalisateur Lars von Trier l'a choisie pour incarner Charlotte Gainsbourg jeune dans Nymphomaniac, son prochain film.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Charlie, you're turning into a male nymphomaniac.
Tu deviens un homme nymphomane.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Poor Pujol married a bourgeois nymphomaniac.
Ce pauvre Pujol a épousé une bourgeoise nymphomane.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And the librarian's a nymphomaniac.
Et la libraire est une nymphomane.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nymphomaniac mature plumper finds a hot sex victim among her family members.
Nymphomaniac mature pulpeuses trouve une victime de sexe chaud parmi les membres de sa famille.
Example taken from data source: CCAligned_v1
All the standard symptoms of the nymphomaniac.
Tous les symptômes classiques de la nymphomanie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Gorgeous teen nymphomaniac stepsister receiving her dose of sex.
Superbe demi-soeur nymphomane recevant sa dose de sexe.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • debauchee
  • hypersexual
  • sex addict