Nutritif (en. Nutritious)

Translation into French

It's the most nutritious organ of them all.
C'est l'organe le plus nourrissant de tous.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Food security means access to adequate quantities of safe, acceptable and nutritious food for all people at all times.
La sécurité alimentaire suppose que chacun ait accès en tout temps à des quantités suffisantes de nourriture saine, acceptable et nutritive.
Example taken from data source: MultiUN_v1
So what about that kid who doesn't have a nutritious breakfast waiting for him?
Qu'en est-il de cet enfant qui n'a pas de petit-déjeuner nutritif qui l'attend?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
An EU initiative delivered the needed knowledge and tools to facilitate development of high-quality, highly nutritious and economical fresh berries.
Une initiative de l'UE a donné les connaissances et les outils nécessaires pour faciliter le développement de fruits rouges économiques, de qualité et hautement nutritifs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The teeth could crush bone, and therefore could extract as much food (bone marrow) as possible from carcass remnants, usually the least nutritious parts.
Ses dents pouvaient broyer les os et, donc, extraire un maximum de nourriture (moelle osseuse) des restes de carcasses qui sont, généralement, les parties les moins nutritives.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In order for the composition of the present invention to be more pleasant to use (softer on application, more nutritious or smoother), it is possible to add one or a number of oils which are soluble or insoluble in the hydrophilic medium, that is to say in water or the solvent.
Afin que la composition de l'invention soit plus agréable à utiliser (plus douce à l'application, plus nourrissante, plus émolliente), il est possible d'ajouter une ou plusieurs huiles solubles ou non dans le milieu hydrophile, c'est-à-dire dans l'eau ou le solvant.
Example taken from data source: EuroPat_v3
As regards nutrition, the project provides training on how to grow nutritious and immune-boosting vegetables, fruits, trees and herbs.
S’agissant de la nutrition, le projet prévoit une formation sur les techniques de culture de légumes, fruits, arbres et herbes nutritifs qui renforcent les défenses immunitaires.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1