Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nourrir (en. Nurture)

    Translation into French

    So my suggestion is, turn youth into entrepreneurs, incubate and nurture their inherent innovation, and you will have more stories of flowers and Peace Parks than of car bombs and waithood.
    Ma suggestion est donc, transformez les jeunes en entrepreneurs, incubez et nourrissez leur capacité d’innovation inhérente, et vous aurez plus d’histoires de fleurs et de Peace Parks que de voitures piégées et de situations d’attente.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Once complete, a SEEM concept will provide a framework to nurture innovation, making collaboration simple.
    Une fois qu'il sera opérationnel, le concept SEEM offrira un cadre propice à l'innovation, d'où une collaboration simplifiée.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Others actively nurture these elements in foreign jurisdictions for political gains.
    D'autres encore soutiennent activement ces éléments dans des juridictions étrangères pour obtenir des avantages politiques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And it's not just our own existence, but how does the woman's body understand to have genetic structure that not only builds her own, but then has the understanding that allows her to become a walking immunological, cardiovascular system that basically is a mobile system that can actually nurture, treat this child with a kind of marvel that is beyond, again, our comprehension the magic that is existence, that is us?
    Ce n’est pas uniquement notre existence, mais comment le corps de la femme comprend d’avoir une structure génétique qui non seulement construit la sienne mais contient aussi les connaissances qui lui permettent de devenir un système cardiovasculaire, immunologique vivant qui fondamentalement est un système mobile qui peut nourrir, traiter cet enfant merveilleusement bien au delà de notre compréhension la magie de l’existence, que nous sommes?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Nurture your Attention to what IS.
    Cultiver l’Attention à ce qui Est.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They can also nurture passions, passions that can lead us to dedicate our lives to the realization of important projects.
    Ils peuvent nourrir nos passions, passions qui pourraient nous pousser à dédier nos vies à la réalisation de projets importants.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Much of the argument centres on whether these trends are the end product of physical processes that have come into play after the galaxies have become part of groups or clusters (the nurture hypothesis), or whether they are established before the accretion into more massive systems, due to galaxy formation proceeding differently in different environments (the nature hypothesis).
    La plupart des débats portent sur si ces tendances sont la finalité de processus physiques survenus après que les galaxies se soient rassemblées en groupes ou amas (l'hypothèse de renforcement) ou si elles ont été établies avant leur accumulation en systèmes plus massifs, la formation des galaxies variant selon l'environnement (l'hypothèse de nature).
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms