Nonce (en. Nuncio)
Translation into French
Document 1-1 From 1 ArticleBilateral relations between Switzerland and Holy See (DFA)Keyword: Catholizism, Holy See, Nuncio, Rome, Swiss Guard, Vatican CityLast modification 10.12.2012.
Document 1-1 de 1 ArticleRelations bilatérales Suisse - Saint-Siège (DFAE)Mot-clé: Catholicisme, Saint-Siège, Nonce, Rome, Garde suisse pontificale, Cité du VaticanDernière modification 10.12.2012.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It says being secretary of the Nuncio in Berlin.
Il dit être secrétaire du Nonce à Berlin.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In 1581, he painted with Tommaso Bona in San Pietro (Duomo Vecchio); in 1588, he worked in the sala del consiglio nel palazzo della Loggia, and in 1591, helped decorate some festive arches celebrating the visit of Cardinal Gianfrancesco Morosini on his return after serving as nuncio to France.
En 1581, il peint avec Tommaso Bona à San Pietro (Duomo Vecchio); en 1588, il travaille dans la sala del consiglio nel palazzo della Loggia et, en 1591, participe à la décoration de quelques arches festives célébrant la visite du cardinal Gianfrancesco Morosini à son retour après avoir été nonce en France.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I was ashamed of the attitude of the Nuncio.
J'ai eu honte de l'attitude du Nonce.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In 1495, he served as governor of Perugia and then as nuncio to Naples.
En 1495 il est nommé gouverneur de Pérouse et il est nonce apostolique à Naples.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He was elected titular archbishop of Damascus and sent as apostolic nuncio to France in 1696.
Il est élu archevêque titulaire de Damasco et envoyé comme nonce apostolique en France en 1696.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In addition to the killing of the Apostolic Nuncio, violations of the right to life continued unabated throughout the reporting period.
Outre l'assassinat du Nonce apostolique, les atteintes au droit à la vie sont demeurées constantes tout au long de la période concernée.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- ambassador
- messenger
- envoy
- legation