Nombre (en. Number)
Translation into French
The number of type I variations also increased noticeably, whereas the number of type II variations remained stable.
Le nombre de modifications de type I a également enregistré une hausse importante, alors que celui des modifications de type II est resté stable.
Example taken from data source: EMEA_v3 There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.
Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans nombre.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The two trade marks do not contain the same number of syllables or the same number of letters, thereby creating significant aural differences.
Les deux marques ne comportent pas le même nombre de syllabes, ni le même nombre de lettres ce qui crée des différences phonétiques notables.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Accordingly, when followed by a number it can be, and often is, used to indicate a certain number of entities.
Ainsi, suivi d’un chiffre, il peut être et est souvent utilisé pour indiquer un certain nombre d’entités.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Unfortunately, the number of diabetes patients far outweighs the number of donors.
Malheureusement, le nombre de patients diabétiques dépasse de très loin celui de donneurs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The number of fungi species also vastly outnumbered the number of bryophyte and other species.
Le nombre d'espèces de champignons dépasse en outre largement le nombre de bryophytes et autres espèces.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Technical paper number two: candidate countries.
Document technique numéro deux: pays candidats.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1