Nourrir (en. Nourish)

Translation into French

If Nourish isn't our real contact, who is he?
Si Nourish n'est pas notre vrai contact, qui est-il?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Rather, we are of the view that civilizations are complementary, that they nourish each other and that they converge towards universal values that are shared by the whole of humanity.
Nous pensons que les civilisations sont complémentaires, qu'elles se nourrissent mutuellement les unes des autres et convergent toutes vers la formation de valeurs universelles partagées par l'humanité dans son ensemble.
Example taken from data source: MultiUN_v1
And here's the best part: for objects designed to biodegrade, put them in the sea, and they will nourish marine life; place them in soil, and they will help grow a tree.
Et voici le meilleur: des objets conçus pour se bio-dégrader, mettez-les dans la mer et ils nourriront la vie marine; placez-les dans la terre, et ils aideront à faire pousser un arbre.
Example taken from data source: TED2020_v1
However, Yima refuses, and so Ahura Mazda charges him with a different mission: to rule over and nourish the earth, to see that the living things prosper.
Cependant, Yima refuse et Ahura Mazda le charge donc d'une autre mission: régner sur la terre et la nourrir, s'assurer que les êtres vivants prospèrent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Hair Treatments - Recharge, Nourish, Hydrate.
Traitements capillaires - Recharge, Nutrition, Hydratation.
Example taken from data source: CCAligned_v1
As water moves from the depths of the ocean to the surface, it carries nutrients that nourish the microorganisms which form the base of many ocean food chains.
Lorsque l'eau se déplace des profondeurs de l'océan à la surface, elle transporte des nutriments qui nourrissent les micro-organismes qui sont la base de nombreuses chaînes alimentaires des océans.
Example taken from data source: TED2020_v1
The ideal and the discipline which he proposed to his defeated country were those of her conqueror - a feudal society, a monarchical government, an elite which the rest of the nation exists merely to support and nourish; an ideal of honor and duty imposed by a chosen few on the recalcitrant and subject multitude.
L'idéal et la discipline qu'il propose à son pays vaincu étant ceux du vainqueur: une société féodale, un gouvernement monarchique, une élite et le reste de la nation n'existant que pour la faire vivre et la nourrir; un idéal d'honneur et de devoirs imposé par un petit nombre à une multitude récalcitrante ou soumise.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1